渐行渐远渐无书的意思是什么（渐行渐远渐无书的意思）

大家好，我是小典，我来为大家解答以上问题。渐行渐远渐无书的意思是什么，渐行渐远渐无书的意思很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、这是欧阳修一阕《木兰花》全文和解释是这样的：

2、木 兰 花 欧阳修

3、别后不知君远近，触目凄凉多少闷。渐行渐远渐无书，水阔鱼沉何处问[1]？ 夜深风竹敲秋韵[2]，万叶千声皆是恨[3]。故欹单枕梦中寻，梦又不成灯又烬[4]。

4、【译文】

5、自从分别之后就无法得知你的行踪远近，我满眼的凄凉，有谁知道我内心究竟有多苦闷！你愈行愈远，连一封书信也没有捎来，你我相隔千里万里，你的消息我何从探问？ 深夜里风儿吹动竹叶飒飒，一叶叶、一声声，都像是我内心倾吐的苦与恨。斜倚绣枕，渴望着与你梦中相逢，谁知道梦不成，灯又燃尽。

6、【注释】

7、[1]鱼沉：指没有鲤鱼能够传递书信。参见晏殊《清平乐》（红笺小字）注[3]。

8、[2]秋韵：秋天之声。此处指秋风吹动竹丛飒飒作响的声音。

9、[3]恨：深深的遗憾。

10、[4]灯又烬：指灯油已经熬干，灯芯已经烧成灰烬。

11、【解析】

12、这首词的主题与上首大致相同，也是写闺怨，只不过上首词让人感到女主人公的凄怨中带有对丈夫的恼恨，而这首词的女主人公则是更多缠绵，更多柔情的一位少妇。面对离她远行的情郎，她没有埋怨，没有指责，她只在心底思念着，期盼着，她多么希望能得到情郎的书信，知道他现在何处，何时才能重新回到自己的身边。作者以细腻委婉的笔调，把一个多愁善感的女子内心的苦闷刻划出来。全词注重气氛的渲染：在直抒“触目凄凉多少闷”的强烈感情之后，便开始用景来烘托情，夜深了，风起了，竹叶响了。这令人心碎的飒飒竹风，多像是自己内心一阵紧似一阵的凄凉啊。它摩荡着内心，搅动着内心，虽然没有疼痛，但这种孤寂的折磨要比疼痛更难忍受。因为疼痛折磨的是肉体，而孤寂折磨的是人的心灵。用秋风竹韵的万叶千声来表现女子柔弱凄苦的内心世界，会给读者留下十分深刻的印象。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。