我见犹怜是一个成语,读音为wǒ jiàn yóu lián,意思是我见了都觉得可爱,形容女子或事物非常美丽动人,令人心生怜爱。该成语出自南朝宋刘义庆的《世说新语·贤媛》,原文描述桓温娶了李势之女为妾,其妻南康长公主持刀欲杀之,见李女容貌绝代且神色镇定,公主叹曰“我见犹怜,何况老奴”,遂释之。此后“我见犹怜”便用来形容女子或事物的极致之美,令人不由自主产生怜惜之情。

在现代汉语中,该成语多用于赞美女性容貌、气质,或形容某些景物、物品的可爱动人。使用时需注意语境,通常带有主观情感色彩,强调观者内心的触动。例如:“她那双清澈的眼睛,我见犹怜,让人忍不住想保护她。”此外,该成语亦可引申为对某种美好事物的怜爱,如“这朵小花柔弱却顽强,我见犹怜”。
【常见问题】
问题1:我见犹怜是什么意思?
回答1:我见犹怜指我见了都觉得可爱,形容女子或事物非常美丽动人,令人心生怜爱,常用于赞美女性容貌或事物的可爱之处。
问题2:我见犹怜的典故出自哪里?
回答2:我见犹怜出自南朝宋刘义庆的《世说新语·贤媛》,讲的是晋朝桓温之妻南康长公主见李势之女美貌,心生怜爱而放弃杀她的故事。
问题3:我见犹怜可以用于形容男子吗?
回答3:我见犹怜传统上多用于形容女子,但现代语境中也可用于形容男子或景物,只要对象具有令人怜爱的美感即可,但需注意避免歧义。
问题4:我见犹怜和楚楚可怜有什么区别?
回答4:我见犹怜侧重于强调观者因对方美丽而主动产生怜爱之情;楚楚可怜则更强调对方本身柔弱、惹人怜惜的状态,两者侧重点不同,但都包含“怜”字。
